Глава 8 Контроль над осуществлением ветеринарного и фитосанитарного надзора
中华人民共和国进出境动植物检疫法实施条例
Положения о применении Закона Китайской Народной Республики о ветеринарном и фитосанитарном надзоре при ввозе и вывозе
Статья 53. Государственное управление и Орган по ветеринарному и фитосанитарному надзору в пункте пропуска через государственную границу осуществляют систему надзора за проведением ветеринарного и фитосанитарного контроля над производством, переработкой и хранением ввозимых и вывозимых с территории страны животных и растений, продукцией животного и растительного происхождения. Конкретные меры по реализации разрабатываются административным ведомством при Госсовете, в чьей компетенции находятся вопросы сельского хозяйства.
Статья 54. Если ввозимые или вывозимые с территории страны животные, семена растений, рассада и другой воспроизводящий материал, требуют кормления или посадки в условиях изоляции, то в период карантинирования должны находиться под надзором Органа по ветеринарному и фитосанитарному надзору в пункте пропуска через государственную границу.
| наименование | редакция | объем текста | стоимость | примечание |
|---|---|---|---|---|
| Положения о применении Закона КНР о ветеринарном и фитосанитарном надзоре при ввозе и вывозе | 1997 год | на китайском языке: 10 стр. формата А4, слов 9046 Знаков (без пробелов) 9067 Знаков (с пробелами) 9604 абзацев 147 строк 319 на русском языке: 19 страницы формата А4, слов 7152 знаков (без пробелов) 52476 знаков (с пробелами) 59855 абзацев 160 строк 929 |
15000 рублей | В интернете перевод на русский язык отсутствует. экономический, юридический текст, степень сложности: высокая. Формат файла PDF. |
tags: Положения о применении Закона Китайской Народной Республики о ветеринарном и фитосанитарном надзоре при ввозе и вывозе, положения о применении закона КНР о карантине, Закон Китайской Народной Республики о ветеринарном и фитосанитарном надзоре, Закон Китая о карантине животных и растений, правовое регулирование в сфере фитосанитарного надзора в Китае, порядок прохождения в КНР ветеринарного и фитосанитарного надзора в пункте пропуска через государственную границу, организация ветеринарного и фитосанитарного надзора в Китае, организация фитосанитарного надзора в Китае, контроль над производством, переработкой и хранением ввозимых и вывозимых с территории страны животных и растений, продукцией животного и растительного происхождения в Китае, период карантинирования в КНР, услуги по фумигации и дезинфекции импортируемых и экспортируемых товаров в Китае, мониторинг карантинного фитосанитарного состояния в Китае, опломбирование товаров в Китае, штампы ветеринарного и фитосанитарного надзора КНР, прохождение ветеринарного и фитосанитарного надзора (контроля) в бондовых зонах, на заводах и фабриках, освобожденных от уплаты таможенных пошлин и налогов,