Составление досудебных претензий
Досудебная претензия
Досудебный порядок урегулирования является способом решения коммерческого спора в добровольном порядке. В рамках такого урегулирования предусмотрено составление и подача Письма претензии.
Аналогом Письма претензии в Китае в таких случаях является Адвокатское письмо. Досудебное урегулирование - необходимый этап перед обращением в суд, способный оказать значительное влияние на положительное решение спора, возникшего в случае недобросовестного исполнения договорных обязательств со стороны китайской компании .
Как и в случае с досудебной претензией, адвокатское письмо предполагает подготовку и написание документа, в котором сторона, чьи права были нарушены, излагает свои претензии и требует исполнения обязательств, возмещения ущерба или принятия определенных мер.
Как правило, адвокатское письмо подается если: нарушены сроки поставки, товар или услуга не отвечают требованиям качества, ассортимент или количество поставленного товара не соответствуют предусмотренному договором, поставщик допустил прочие нарушения в ходе исполнения договорных обязательств.
Адвокатское письмо составляется в свободной форме с подробным описанием хронологии событий, фактов нарушения и требованиями к стороне, нарушившей договор. Письмо оформляется как официальный документ, заверяется печатью и подписью Адвоката и отправляется контрагенту на имя Законного представителя юридического лица, по реквизитам, указанным в договоре, либо на электронный адрес, использовавшийся китайской стороной для переписки.
Письмо должно содержать следующие сведения:
Наименование юридического лица, единый код общественной кредитоспособности, идентификационный номер налогоплательщика, статистический код организации и юридический адрес (данные берутся из Отчета о кредитоспособности предприятия).
К тексту письма необходимо приложить сканы договора, инвойса, упаковочного, а также в некоторых случаях скрины сообщений китайской стороны в подтверждение выдвигаемых вами аргументов.
| виды услуг | стоимость | примечание |
|---|---|---|
| составление и перевод претензии | 12000 рублей | 1-5 рабочих дней после согласования русскоязычного текста |
| экспресс-отчет о контрагенте | 10000 рублей | необходим для установления сведений о юридическом лице |
| общая стоимость услуги | 22000 рублей | |
| адвокатское письмо, составленное китайским аккредитованным юристом | 70 000 рублей | составление и отправка в течение 3-х дней службой курьерской доставки EMS. 2-3 звонка поставщику (ответчику) с целью подтвердить факт получения письма и выяснить позицию по изложенным требованиям. *необходима апостилированная доверенность от поручителя. |
| адвокатское письмо, составленное китайским аккредитованным юристом | 75 000 рублей | составление и отправка в течение 3-х дней заказным письмо с вручением под роспись службой курьерской доставки EMS. 2-3 звонка поставщику (ответчику) с целью подтвердить факт получения письма и выяснить позицию по изложенным требованиям. *необходима апостилированная доверенность от поручителя. |
© Цай Илья. Москва 2025 год. Все права защищены.
tags: досудебное урегулирование споров в Китае; досудебная претензия в КНР; помощь в составлении досудебных претензий в случае конфликта с недобросовестным китайским поставщиком; противодействие недобросовестным китайским поставщикам; досудебное урегулирование споров с китайскими поставщиками; досудебное разбирательства с китайскими компаниями; досудебная претензия к китайскому поставщику; направление недобросовестному китайскому поставщику адвокатского письма, составленного аккредитованным китайским юристом; адвокатское письмо, как способ урегулирования спорных вопросов с китайской компанией; обращение за помощью к китайскому юристу; профессиональная помощь китайского юриста в разрешении конфликтов и споров; содействие в урегулировании споров; медиация в сфере внешней торговли в Китае; услуги по урегулированию споров с помощью медиации в Китае.