Глава 3 Правила обеспечения карантинного и фитосанитарного надзора при ввозе
中华人民共和国进出境动植物检疫法实施条例
Положения о применении Закона Китайской Народной Республики о ветеринарном и фитосанитарном надзоре при ввозе и вывозе
Статья 16. Под законодательно установленными в Китае требованиями к санитарно-карантинному надзору, о которых говорится в Статье 11 Закона о ветеринарном и фитосанитарном надзоре при ввозе и вывозе, подразумеваются требования к ветеринарному и фитосанитарному надзору, установленные китайскими законами, административно-правовыми актами и административным ведомством при Госсовете, в чьей компетенции находятся вопросы сельского хозяйства.
Статья 17. Государство устанавливает режим регистрации предприятий, занятых за рубежом производством, переработкой и хранением, ввозимой на территорию Китайской Народной Республики продукции животного и растительного происхождения. Конкретные меры реализации разрабатываются административным ведомством при Госсовете, в чьей компетенции находятся вопросы сельского хозяйства.
наименование | редакция | объем текста | стоимость | примечание |
---|---|---|---|---|
Положения о применении Закона КНР о ветеринарном и фитосанитарном надзоре при ввозе и вывозе | 1997 год | на китайском языке: 10 стр. формата А4, слов 9046 Знаков (без пробелов) 9067 Знаков (с пробелами) 9604 абзацев 147 строк 319 на русском языке: 19 страницы формата А4, слов 7152 знаков (без пробелов) 52476 знаков (с пробелами) 59855 абзацев 160 строк 929 |
15000 рублей | В интернете перевод на русский язык отсутствует. экономический, юридический текст, степень сложности: высокая. Формат файла PDF. |
tags: Положения о применении Закона Китайской Народной Республики о ветеринарном и фитосанитарном надзоре при ввозе и вывозе, положения о применении закона КНР о карантине, Закон Китайской Народной Республики о ветеринарном и фитосанитарном надзоре, Закон Китая о карантине животных и растений, правовое регулирование в сфере фитосанитарного надзора в Китае, порядок прохождения в КНР карантинного фитосанитарного надзора в пункте пропуска через государственную границу, организация ветеринарного и фитосанитарного надзора в Китае, организация фитосанитарного надзора в Китае, требования к подкарантинной продукции в Китае, актуальные редакции законодательных актов КНР, профессионально выполненные переводы китайских законов, Законы и административно-правовые акты Китая, требованиями к санитарно-карантинному надзору в КНР, режим регистрации в Китае предприятий, занятых за рубежом производством, переработкой и хранением, ввозимой на территорию Китая, подача в Китае заявления на проведение ветеринарного и фитосанитарного досмотра, ветеринарный фитосанитарный надзор при транзите товаров через территорию КНР, ввоз в Китай племенного скота и птицы, декларация упаковочных и подстилочных материалов для животных и растений, документы, необходимые для прохождения ветеринарного и фитосанитарного досмотра, в каких случаях уничтожается подкарантинная продукция, дезинфекция транспортных средств в Китае, порядок проведения в Китае карантинного фитосанитарного надзора, многоступенчатая проверка крупных партий продукции животного и растительного происхождения при прохождении карантинного досмотра в КНР, ввоз крупного и среднего домашнего скота в Китай, уведомление о проведении карантинной обработки.