Правила обеспечения ветеринарного и фитосанитарного надзора при ввозе
中华人民共和国进出境动植物检疫法
Закон Китайской Народной Республики о ветеринарном и фитосанитарном надзоре при ввозе и вывозе
Статья 10. В случае ввоза животных, продукции животного происхождения, семян растений, рассады и другого воспроизводящего материала, необходима подача предварительной заявки и выполнение формальностей по рассмотрению и утверждению санитарно-карантинного осмотра.
Статья 11. При ввозе на территорию страны животных и растений, продукции животного и растительного происхождения и прочих подкарантинных объектов, полученных в результате торговых сделок, научно-технического сотрудничества, обмена, дарения, оказанной помощи или в иной другой форме, необходимо указать в договоре или соглашении, установленные законом Китайской Народной Республики требования к проведению карантинных мероприятий, а также необходимость сопровождения продукции карантинным сертификатом, выданным правительственным Органом по ветеринарному и фитосанитарному надзору страны или региона экспортера.
| наименование | редакция | объем текста | стоимость | примечание |
|---|---|---|---|---|
| Закон Китайской Народной Республики о ветеринарном и фитосанитарном надзоре при ввозе и вывозе | 2019 год | на китайском языке: 9 стр. формата А4, слов 5264 Знаков (без пробелов) 5383 Знаков (с пробелами) 5860 абзацев 110 строк 211 на русском языке: 13 страницы формата А4, слов 4280 знаков (без пробелов) 31707 знаков (с пробелами) 36088 абзацев 136 строк 653 |
15000 рублей | экономический, юридический текст, степень сложности: высокая. Формат файла PDF. |
tags: Закон Китая о карантине 2019, Закон КНР о карантине, Закон Китайской Народной Республики о карантине 2019, Закон Китая о карантине при ввозе и вывозе животных и растений, Закон КНР о карантине при ввозе и вывозе животных и растений 2019, Закон Китая о карантине действующая редакция, Закон Китая о карантине в последней редакции, Закон КНР о карантине в редакции 2019 года, ветеринарный фитосанитарный надзор в Китае, регулирование в сфере ветеринарного фитосанитарного надзора в Китае, правовое регулирование в Китае ввоза и вывоза животных и растений, китайские административные органы, осуществляющие ветеринарный и фитосанитарный надзор, проведение карантинных мероприятий в Китае, профессиональные переводы законов, профессиональные переводы китайских законов, Законодательство КНР в сфере регулирования ветеринарного и фитосанитарного надзора, порядок проведения в Китае карантинных мероприятий при ввозе продукции животного и растительного происхождения, переводы китайских законов, карантинный надзор за вывозом товаров из Китая.