Глава 5 Правила обеспечения ветеринарного и фитосанитарного надзора за следующими в ручной клади, багаже пассажиров и в почтовых отправлениях животными, растениями, продукцией животного происхождения и прочими подкарантинными объектами

中华人民共和国进出境动植物检疫法

Закон Китайской Народной Республики о ветеринарном и фитосанитарном надзоре при ввозе и вывозе

Статья 28. При ввозе в ручной клади, багаже пассажиров или в почтовом отправлении семян растений, рассады, другого воспроизводящего материала, необходимо заблаговременно подать заявку и пройти формальности по рассмотрению и одобрению санитарно-карантинного досмотра.

Статья 29. Перечень запрещенных для провоза в ручной клади, багаже пассжиров, или почтовом отправлении животных и растений, продукции животного и растительного происхождения и прочих подкарантинных объектов, разрабатывается и публикуется административным ведомством при Госсовете, в чьей компетенции находятся вопросы сельского хозяйства.

Ввезенные в ручной клади или багаже, прибывшие на территорию страны почтовым отправлением, указанные в Перечне, упомянутом в предыдущем абзаце, животные и растения, продукция животного и растительного происхождения и прочие подкарантинные объекты, подлежат возврату или уничтожению.

tags: Закон Китая о карантине 2019, Закон КНР о карантине, Закон Китайской Народной Республики о карантине 2019, Закон Китая о карантине при ввозе и вывозе животных и растений, Закон КНР о карантине при ввозе и вывозе животных и растений 2019, Закон Китая о карантине действующая редакция, Закон Китая о карантине в последней редакции, Закон КНР о карантине в редакции 2019 года, карантинный фитосанитарный надзор в Китае, регулирование в сфере карантинного фитосанитарного надзора в Китае, правовое регулирование в Китае ввоза и вывоза животных и растений, китайские административные органы, осуществляющие ветеринарный фитосанитарный надзор, проведение карантинных мероприятий в Китае, ввоз в Китай в ручной клади, багаже пассажиров или в почтовом отправлении семян растений, рассады, другого воспроизводящего материала, порядок ввоза в ручной клади и багаже пассажиров семян растений, рассады и другого воспроизводящего материала, Перечень запрещенных для провоза в ручной клади, багаже пассажиров, или почтовом отправлении животных и растений, продукции животного и растительного происхождения и прочих подкарантинных объектов, ввоз в ручной клади или багаже пассажиров на территорию Китая животных, осуществление ветеринарного и фитосанитарного надзора в пунктах сортировки международных почтовых отправлений, выпуск животных и растений, продукции животного и растительного происхождения и прочих подкарантинных объектов после проведения досмотра , профессиональные переводы законов, профессиональные переводы китайских законов, Законодательство КНР в сфере регулирования карантинного и фитосанитарного надзора, порядок проведения в Китае карантинных мероприятий при ввозе продукции животного и растительного происхождения, переводы китайских законов, карантинный надзор за вывозом товаров из Китая.