Глава 6. Юридическая ответственность
中华人民共和国行政强制法
Закон Китайской Народной Республики об административном принуждении
Статья 67 Если Народный суд и его работники в ходе применения мер принудительного исполнения совершают правонарушения, выходят за рамки требований, предусмотренных мерами принудительного исполнения, то, в соответствии с законом, на непосредственно ответственных должностных лиц и других непосредственно ответственных сотрудников накладываются [дисциплинарные] взыскания.
| наименование | редакция | объем текста | стоимость | примечание |
|---|---|---|---|---|
| Закон Китайской Народной Республики об административном принуждении | 2011 год | на китайском языке: 9 стр. формата А4, 10291 знака. на русском языке: _ страницы формата А4, _ слов |
18000 рублей | юридический текст, степень сложности: высокая. В интернете перевод на русский язык отсутствует. Формат файла PDF. |
Статья 68 В случае нарушения положений настоящего закона, повлекшего причинение вреда гражданам, юридическим лица и прочим образованиям, в соответствии с законом выплачивается компенсация. В случае нарушения положений настоящего закона, наличие в деянии признаков состава преступления является основанием для наступления уголовной ответственности.
tags: Закон Китайской Народной Республики об административном принуждении, Закон Китая об административном принуждении, Законодательство Китая, Законы Китая