Глава 5 Дополнительные положения
中华人民共和国出口管制法
Закон Китайской Народной Республики об экспортном контроле
Статья 47 Экспорт товаров военного назначения, предназначенных для использования вооруженных сил за пределами территории [КНР], обменов [с иностранными государствами] в военной сфере и оказания военной помощи, осуществляется согласно положениям соответствующих законов и нормативных актов.
Статья 48 В том случае, если какое-либо государство или регион злоупотребляют мерами экспортного контроля, создавая угрозу национальной безопасности и национальным интересам Китайской Народной Республики, Китайская Народная Республика может, исходя из фактической ситуации, принять симметричные меры в отношении данного государства или региона.
Статья 49 Настоящий Закон вступает в силу с 1 декабря 2020 года.
| наименование | редакция | объем текста | стоимость | примечание |
|---|---|---|---|---|
| Закон Китайской Народной Республики об экспортном контроле | 2020 год | на китайском языке: 7 стр. формата А4, 6074 знака. на русском языке: 13 страниц формата А4 |
18000 рублей | юридический текст, степень сложности: высокая. В интернете перевод на русский язык отсутствует. Формат файла PDF. |
tags: Закон Китайской Народной Республики об экспортном контроле; Закон Китая об экспортном контроле;