Глава 2 Санитарно-карантинный надзор
中华人民共和国国境卫生检疫法
Закон Китайской Народной Республики о санитарно-карантинном надзоре в пунктах пропуска через государственную границу
Статья 7 Транспортные средства и лица, прибывающие на территорию страны, подлежат прохождению санитарно-карантинного досмотра в назначенном месте первого пункта пропуска через государственную границу для прибытия на территорию страны. Без согласия органов по санитарно-карантинному надзору, никому кроме лоцмана не разрешается подниматься или сходить с транспортного средства, загружать или сгружать багаж, товары, почтовые отправления и прочие предметы. Конкретные меры определяются инструкцией по применению настоящего Закона.
Статья 8 Транспортные средства и лица, убывающие с территории страны, подлежат прохождению санитарно-карантинного досмотра в последнем пункте пропуска через государственную границу для убытия с территории страны.
| наименование | редакция | объем текста | стоимость | примечание |
|---|---|---|---|---|
| ”Закон Китайской Народной Республики о санитарно-карантинном надзоре в пунктах пропуска через государственную границу” | 2018 год | на китайском языке: 3 стр. формата А4, слов 2735 знаков (без пробелов) 2836 знаков (с пробелами) 3066 абзацев 59 строк 109 на русском языке: ХХХ страницы формата А4, ХХХ слов |
7500 рублей | юридический текст, степень сложности: высокая. В интернете перевод на русский язык отсутствует. Формат файла PDF. |
tags: Закон Китайской Народной Республики о санитарно-карантинном надзоре в пунктах пропуска через государственную границу, Закон КНР о санитарно-карантинном надзоре в пунктах пропуска через государственную границу, правовое регулирование в сфере санитарно-эпидемиологического надзора в Китае, прохождение санитарно-карантинного надзора в пунктах пропуска через государственную границу КНР для прибытия на территорию страны, санитарно-карантинный надзор (контроль) убывающих с территории страны транспортных средств и людей, запрет Органов санитарно-карантинного надзора на самовольный подъем или схождения с борта морского или воздушного судна, карантинирование на территории КНР в случае выявления конвенционного заболевания, подозрения на или внезапной смерти, выдача карантинных сертификатов в Китае, прохождение медицинского обследования в Китае в случае подозрения на инфекционное заболевание, проведение дезинфекции, дератизации, дезинсекции и других мер санитарной обработки в КНР, сроки изоляции при обнаружения случаев заражения инфекционным заболеванием на территории Китая, Законодательные акты КНР, Законы Китайской Народной Республики, профессиональные переводы Законов КНР, редкие переводы законов Китая.